Architecting sovereign fidelity in automated judicial transcription — a doctrine-level blueprint for national-scale speech sovereignty.